1 00:00:54,350 --> 00:00:55,470 How can I help? 2 00:00:55,690 --> 00:01:00,030 Hello. I'm looking for Isanov's house. Somewhere in the area. Maybe you can give me some advice? 3 00:01:00,590 --> 00:01:03,430 Isanov lives further down the street. In one house 4 00:01:03,930 --> 00:01:04,930 Good afternoon, Oleg. 5 00:01:07,870 --> 00:01:09,470 Still got the wrong address? 6 00:01:11,910 --> 00:01:12,930 Come on, I'll take you with you. 7 00:01:15,590 --> 00:01:16,590 Thanks a lot. 8 00:01:36,840 --> 00:01:39,900 I won't lie, I have nothing to do with you yet tell. 9 00:01:41,740 --> 00:01:46,580 The work is ongoing, there are results, but there are none yet not enough. 10 00:01:49,040 --> 00:01:55,520 Do you know why we like meat? fire? 11 00:01:57,880 --> 00:02:01,680 For most of their history, people lived without in cities. 12 00:02:02,840 --> 00:02:04,880 They wandered around the planet. 13 00:02:06,090 --> 00:02:07,170 And they survived. 14 00:02:09,210 --> 00:02:11,450 Thanks to the meat on the kofta. 15 00:02:12,310 --> 00:02:17,750 This is not the taste of smoke, but of survival. 16 00:02:19,530 --> 00:02:25,210 Although Astakhov prefers fish. 17 00:02:26,770 --> 00:02:28,930 How many fish, how much night fishing. 18 00:02:29,930 --> 00:02:34,850 During the day there is bustle, the city, the port. And at night you belong to yourself. 19 00:02:37,930 --> 00:02:39,410 Yes, it's my time. 20 00:02:39,870 --> 00:02:41,550 And I spend it on myself. 21 00:02:42,470 --> 00:02:48,810 Every Thursday. These days the majority locals are ordinary people. 22 00:02:49,150 --> 00:02:52,530 We have learned to live comfortably in any conditions. 23 00:02:53,270 --> 00:02:59,850 But even now the north attracts a special type person. 24 00:03:00,670 --> 00:03:02,330 With the survival gene. 25 00:03:04,450 --> 00:03:06,970 Bring it north. 26 00:03:07,630 --> 00:03:10,650 The strongest oak, and it does not move forward will survive. 27 00:03:11,170 --> 00:03:17,090 And I, Astakhov, and you, we seem to 28 00:03:17,090 --> 00:03:22,170 small as moss, but we survive even on stones. 29 00:03:22,510 --> 00:03:26,970 I'm convinced the killer is like that too. 30 00:03:27,870 --> 00:03:33,410 Well, by that logic I should catch either you or Astakhov. 31 00:03:33,710 --> 00:03:34,770 Or you. 32 00:03:47,030 --> 00:03:52,650 Subtitle editor A. Semkin Proofreader A .Egorova 33 00:04:46,160 --> 00:04:47,580 Does Marat Zaimulin live here? 34 00:04:48,380 --> 00:04:52,100 Marat moved out during repairs. And we not the owners. This is what I see. 35 00:04:57,140 --> 00:04:59,120 Where did you go? 36 00:04:59,780 --> 00:05:01,360 Well, I don't know now. 37 00:05:01,760 --> 00:05:04,820 And two years ago at some friend’s worried. 38 00:05:05,080 --> 00:05:06,940 Does he do repairs every two years? 39 00:05:07,480 --> 00:05:12,000 No, well, then I took a one-room apartment at the port I moved into the dorm, and now here I am, a two-room apartment. 40 00:05:12,600 --> 00:05:15,020 Clear. Then the last time with him Let's get in touch. 41 00:05:15,530 --> 00:05:16,530 What do we have today? 42 00:05:16,950 --> 00:05:19,210 Thursday? Well, that means exactly a week ago. 43 00:05:22,190 --> 00:05:23,270 Are we talking about him? 44 00:05:24,010 --> 00:05:25,010 Yeah. 45 00:05:27,370 --> 00:05:28,370 Look, I saw it. 46 00:05:34,070 --> 00:05:36,090 What's happening today, or what? 47 00:05:38,010 --> 00:05:40,270 Have you taken a water and soil sample? 48 00:05:42,310 --> 00:05:43,310 Three times. 49 00:05:44,460 --> 00:05:47,060 The first time was two years ago. 50 00:05:47,520 --> 00:05:50,760 The last one before your arrival. Nothing. 51 00:06:04,100 --> 00:06:07,200 I can't accept this. Investigation still not finished. 52 00:06:32,780 --> 00:06:34,800 What are you talking about, huh? They don't sleep with me. 53 00:06:35,520 --> 00:06:37,160 Who are you? Horse in a coat. 54 00:06:38,340 --> 00:06:39,340 Ah, well, I see. 55 00:06:39,560 --> 00:06:40,560 So what? 56 00:06:40,900 --> 00:06:42,820 The fact that people in the city are being killed. Are you aware? 57 00:06:43,120 --> 00:06:47,280 In the know. They were always killed. And you subscribed only when in Muran 58 00:06:47,280 --> 00:06:48,280 found at a construction site. 59 00:06:50,220 --> 00:06:52,620 Listen here, Citizen Horse. 60 00:06:53,620 --> 00:06:57,880 Your neighbor went hunting and never returned. And I don't give a damn that I 61 00:06:57,880 --> 00:07:00,020 I abandoned all your affairs and came here search. 62 00:07:00,480 --> 00:07:02,140 And now attention to the question. 63 00:07:03,870 --> 00:07:06,110 Does Yakovenko often stay late while hunting? 64 00:07:07,330 --> 00:07:09,430 Well, that's how it happened before. 65 00:07:09,990 --> 00:07:11,090 When I was drinking. 66 00:07:11,650 --> 00:07:13,050 I stopped for two years. 67 00:07:14,570 --> 00:07:15,670 Maybe he snapped. 68 00:07:17,310 --> 00:07:18,490 Two years ago? 69 00:07:19,170 --> 00:07:20,630 So, did you quit drinking? 70 00:07:20,890 --> 00:07:22,950 I moved out with my wife again. 71 00:07:23,170 --> 00:07:24,330 Repairs have begun. 72 00:07:25,070 --> 00:07:26,170 I changed the car. 73 00:07:27,130 --> 00:07:28,710 In general, I began to live normally. 74 00:07:29,330 --> 00:07:30,510 So I stopped. 75 00:07:33,490 --> 00:07:34,730 It's clear. Sorry. 76 00:07:47,590 --> 00:07:48,870 Grandpa, I know everything. 77 00:07:49,710 --> 00:07:51,790 I wasn't the only one who lost a child. 78 00:07:52,290 --> 00:07:55,190 This happens to many women in village. 79 00:07:56,610 --> 00:07:57,650 This is true. 80 00:07:59,250 --> 00:08:00,730 Why didn't you tell me? 81 00:08:02,320 --> 00:08:04,320 Because it's not your problem. 82 00:08:04,820 --> 00:08:10,080 You shouldn't think about what you lost, but about what you can save. 83 00:08:10,780 --> 00:08:14,380 I started to doubt. 84 00:08:16,520 --> 00:08:19,140 I know. And I once doubted. 85 00:08:20,760 --> 00:08:22,300 This is a test. 86 00:08:23,740 --> 00:08:26,060 And no one will help you with this. 87 00:08:29,040 --> 00:08:30,040 Sorry. 88 00:08:30,700 --> 00:08:33,400 You are alone on this path. 89 00:08:51,040 --> 00:08:52,780 Oleg, what are we doing here? 90 00:09:01,730 --> 00:09:02,810 Now we'll see everything there. 91 00:09:35,950 --> 00:09:37,090 Hello Bors. 92 00:09:39,390 --> 00:09:43,410 How is my wonderful one doing? Dina's fiancee? 93 00:09:47,110 --> 00:09:53,810 Why do you think I still have you? didn't kill him, eh? 94 00:09:55,570 --> 00:09:56,750 For money. 95 00:10:00,610 --> 00:10:03,730 Bors means Wolf. 96 00:10:05,800 --> 00:10:10,660 If a wolf is put on a chain, then he becomes an ordinary dog. 97 00:10:14,560 --> 00:10:17,160 See you next Thursday. 98 00:10:39,630 --> 00:10:42,430 Such a strange place for night fishing. 99 00:10:44,170 --> 00:10:45,350 How are you, Kliot? 100 00:10:50,590 --> 00:10:51,690 Kliot, another question. 101 00:10:52,850 --> 00:10:54,230 Rum, meet me. 102 00:10:54,950 --> 00:10:58,630 This is the man who threw at your swallow a Molotov cocktail. 103 00:11:00,750 --> 00:11:03,150 I have one question, Klim, why the hell? 104 00:11:03,490 --> 00:11:06,370 Guys, if I wanted to kill you, I would threw a grenade. 105 00:11:07,010 --> 00:11:08,050 This is understandable. 106 00:11:08,959 --> 00:11:10,400 Why burn the car? 107 00:11:10,700 --> 00:11:14,740 Then why did he frame this kulcha, when I threw the documents in the shed 108 00:11:14,740 --> 00:11:15,740 Kovaleva? 109 00:11:16,160 --> 00:11:17,160 Gained time. 110 00:11:17,460 --> 00:11:18,460 Put the gun away. 111 00:11:19,760 --> 00:11:22,460 I was buying time while this scum was killing people. 112 00:11:24,940 --> 00:11:30,520 And this scum was also watching by you. And what? 113 00:11:31,960 --> 00:11:32,960 Got caught? 114 00:11:33,380 --> 00:11:34,380 We are looking. 115 00:11:34,960 --> 00:11:35,960 Search. 116 00:11:36,430 --> 00:11:38,510 This scum was watching not only us. 117 00:11:41,490 --> 00:11:45,810 Cool place for night fishing Thursdays. 118 00:11:46,510 --> 00:11:51,470 It was here that the killer brought the last sacrifice. 119 00:11:52,030 --> 00:11:56,550 Oleg, I can’t catch a maniac myself, but you were hired for this job. 120 00:11:58,250 --> 00:12:02,950 Work. For my part, I am strengthening security and surveillance at sites 121 00:12:02,950 --> 00:12:04,910 Khristanova. Sooner or later... 122 00:12:05,370 --> 00:12:08,030 This gloomy one will come and throw up the body. 123 00:12:08,990 --> 00:12:12,330 Working. I'll catch him. Because I can. 124 00:12:13,610 --> 00:12:19,170 And you, if you stand on me again way, keep company with the city 125 00:12:19,170 --> 00:12:20,170 disabled person. Do you believe it? 126 00:12:21,250 --> 00:12:27,130 I admit that this is possible, but if Yasanov learns about the inconveniences that 127 00:12:27,130 --> 00:12:31,870 delivered to you, then with you, your relatives, your children, even the old meteorologist, 128 00:12:31,870 --> 00:12:32,870 no one will ever find it. 129 00:12:34,520 --> 00:12:36,680 Do you see? I admit that this is possible. 130 00:12:42,640 --> 00:12:43,640 Yeah, thanks. 131 00:12:45,220 --> 00:12:46,300 No, did you hear? 132 00:12:46,560 --> 00:12:48,240 He would have thrown a grenade, that's how he did it. 133 00:12:48,660 --> 00:12:51,120 Listen, come on, we have a lot of things to do. 134 00:12:52,360 --> 00:12:55,020 Well, are you studying the current map? 135 00:12:55,220 --> 00:12:56,220 Yes. 136 00:12:56,620 --> 00:13:01,300 I'm trying to understand if there are people who... they enter the village of Olche, but past the city 137 00:13:01,300 --> 00:13:02,300 are coming. 138 00:13:03,180 --> 00:13:04,600 Yes, I thought about that too. 139 00:13:05,300 --> 00:13:11,320 Like, the reason why maniac kills, this is some kind of cargo that is in the city 140 00:13:11,320 --> 00:13:15,640 introduced, but on the contrary, in a roundabout way through hoops are taken out by sea. 141 00:13:16,460 --> 00:13:18,380 Well, like some kind of chemical waste, right? Well, well. 142 00:13:19,120 --> 00:13:21,820 Only pure water samples, and currents such no. 143 00:13:23,160 --> 00:13:24,160 Infection. 144 00:13:24,460 --> 00:13:28,620 Behind the fingerboard I feel that Unch's illness somehow connected with this matter, but connect 145 00:13:28,620 --> 00:13:29,620 I just can't. 146 00:13:29,820 --> 00:13:31,920 Well at least we have a point countdown. 147 00:13:33,030 --> 00:13:38,530 Exactly two years ago, all victims life changed radically. We and 148 00:13:38,530 --> 00:13:39,530 started to hurt. 149 00:14:13,480 --> 00:14:15,080 That's it, that's how I call him. 150 00:14:37,480 --> 00:14:42,060 Keep your eyes on the road. 151 00:14:42,700 --> 00:14:44,340 I'm not that weak yet. 152 00:14:45,160 --> 00:14:46,160 Yeah. 153 00:14:46,400 --> 00:14:48,520 I'll tell you to kick the pig's hooves. 154 00:14:58,760 --> 00:15:00,140 Don't measure, don't measure. 155 00:15:01,700 --> 00:15:02,960 Yes, this is my girl. 156 00:15:03,360 --> 00:15:04,360 Pink. 157 00:15:06,180 --> 00:15:09,880 Bro, you don't know her. If I am now I won’t raise a corpse, she’s so panicky 158 00:15:09,880 --> 00:15:11,940 the engine will be fine. It will raise everyone's ears. 159 00:15:13,040 --> 00:15:14,240 Don't talk too much. 160 00:15:14,720 --> 00:15:19,100 And then you will return to your girl with unharmed, understand? 161 00:15:24,820 --> 00:15:25,820 Hello. 162 00:15:26,640 --> 00:15:27,640 Yes, Zaya. 163 00:15:28,820 --> 00:15:30,640 Yes, everything is fine, let's go, yes. 164 00:15:32,200 --> 00:15:33,960 Yeah, with a partner. 165 00:15:35,740 --> 00:15:38,140 We got along, we got along. Nice man it seemed. 166 00:15:38,660 --> 00:15:41,220 Veselchan. Well, with difficulty, it seems. 167 00:15:42,300 --> 00:15:46,160 Yeah. This is Danya above the steering wheel. 168 00:15:47,000 --> 00:15:48,000 Yeah. 169 00:15:49,480 --> 00:15:51,560 What did he say? 170 00:15:52,960 --> 00:15:55,860 Said his partner was the same funny guy, like my sister. 171 00:15:56,720 --> 00:15:59,640 Why then do you have such a face? 172 00:16:00,340 --> 00:16:02,420 My sister died a year ago from cancer. 173 00:16:03,440 --> 00:16:07,560 She was in a lot of pain, and I don’t remember when she smiled. 174 00:16:13,860 --> 00:16:15,800 Port? Yes. 175 00:16:16,800 --> 00:16:18,260 Alexey Ponomarev. 176 00:16:18,880 --> 00:16:21,760 Supercar assistant. Responsible for cargo. 177 00:16:27,520 --> 00:16:28,920 Hello, Bichalov. 178 00:16:30,700 --> 00:16:32,460 In short, the bracelet is slow. 179 00:16:34,180 --> 00:16:36,060 What does this bracelet mean? 180 00:16:36,280 --> 00:16:39,620 This is from funeral rites. So much old, that even... 181 00:16:39,930 --> 00:16:41,590 The shaman does not remember their meaning. 182 00:16:41,910 --> 00:16:43,830 We haven't buried like this for a long time. 183 00:16:44,750 --> 00:16:47,730 Rum, there's grass in your pockets, right? Yes, like always. 184 00:16:48,330 --> 00:16:49,330 Now, excuse me. 185 00:16:49,850 --> 00:16:50,850 Wait. 186 00:16:59,830 --> 00:17:01,150 But not for bracelets. 187 00:17:03,050 --> 00:17:05,369 A truck, but with grass in your pocket. 188 00:17:06,569 --> 00:17:12,130 It's just usually when the serial develops a certain ritual, he already 189 00:17:12,130 --> 00:17:13,130 is unlikely to refuse. 190 00:17:23,290 --> 00:17:29,290 The truck driver was found in the hospital. We've already had time to interrogate. Something strange 191 00:17:29,290 --> 00:17:30,290 tells a story. 192 00:17:30,410 --> 00:17:32,930 He went out to the parking lot to stand up and they euthanized him. 193 00:17:33,320 --> 00:17:36,860 Then he woke up somewhere in the forest, went out on the highway, his car hit him. 194 00:17:38,980 --> 00:17:44,400 Clear. In short, she drove me for something other than business, he I just needed a wheelbarrow and a rooftop to kill. 195 00:17:44,660 --> 00:17:47,380 But you still call the artist just in case. 196 00:17:47,840 --> 00:17:49,800 Alas. Where are you going? 197 00:17:51,320 --> 00:17:52,320 I'm alone, Rom. 198 00:17:57,300 --> 00:17:59,140 Do you look like the one who attacked you? 199 00:18:00,300 --> 00:18:01,300 Yes. 200 00:18:02,320 --> 00:18:04,320 Approximately height and age? 201 00:18:05,000 --> 00:18:08,300 Don't know. Everything happened very quickly. 202 00:18:08,520 --> 00:18:11,420 He is huge and very strong. 203 00:18:11,880 --> 00:18:15,520 I don't think I'm small either, but it's okay could do it. 204 00:18:15,860 --> 00:18:17,380 It's like he's not even human. 205 00:18:40,880 --> 00:18:44,780 Just recently dog sleds, now ATVs. 206 00:18:46,120 --> 00:18:49,520 Even the unchi are slowly forgetting theirs traditions. 207 00:18:50,300 --> 00:18:54,980 For example, why stuff the grass in the dead man's pocket? 208 00:18:57,360 --> 00:19:01,820 This was done before, before you came ashore. 209 00:19:03,560 --> 00:19:05,620 Good people had stones put in their pockets. 210 00:19:06,300 --> 00:19:09,580 They reached to the bottom, to the spirits of the sea. 211 00:19:12,110 --> 00:19:15,950 And the bad grass that floated up to feed bird parasites? 212 00:19:42,210 --> 00:19:43,250 Yes, dead man. 213 00:19:43,930 --> 00:19:45,630 Neighbor. The kingdom hits me. 214 00:19:46,810 --> 00:19:47,810 Let's just remember. 215 00:19:49,050 --> 00:19:51,370 Maybe splash it? No, at work. 216 00:19:51,590 --> 00:19:52,590 Give me a smoke. 217 00:19:56,230 --> 00:19:57,550 Yes, for the last time. 218 00:19:58,830 --> 00:20:00,130 Didn't you notice anything? 219 00:20:00,490 --> 00:20:02,650 Maybe Ramsilsky? No, I guess. 220 00:20:03,590 --> 00:20:04,590 Wait. 221 00:20:04,930 --> 00:20:06,950 He had a fight with this girl. 222 00:20:07,650 --> 00:20:09,210 Exactly, with the Gunchi girl. 223 00:20:10,510 --> 00:20:14,190 He's just, you know, in the car pressed, did not hit. 224 00:20:14,510 --> 00:20:15,690 Looks like he ran over it or something. 225 00:20:17,450 --> 00:20:19,610 Didn’t you hear what they were arguing about? 226 00:20:19,890 --> 00:20:22,130 No, we were leaving the store. 227 00:20:22,670 --> 00:20:24,310 And that’s how they met, you know? 228 00:20:24,690 --> 00:20:25,690 Well, yes. 229 00:20:27,670 --> 00:20:28,750 Sleep on the bottom. 230 00:20:31,390 --> 00:20:32,390 Contact me. 231 00:20:33,830 --> 00:20:35,690 This is a symbol of a guiding star. 232 00:20:36,550 --> 00:20:38,070 So that the soul does not get lost. 233 00:20:40,780 --> 00:20:45,380 How much do you know about what you should only the shaman knows, a very narrow circle 234 00:20:45,780 --> 00:20:49,180 Well, in our case, the killer also knows. 235 00:20:57,500 --> 00:20:58,720 There was one person. 236 00:21:00,880 --> 00:21:05,120 He learned about Unchi when he worked at Moscow, in the archives. 237 00:21:06,100 --> 00:21:08,900 I got to the ethnographers' notes already at the beginning of the 18th century. 238 00:21:09,900 --> 00:21:12,140 It was also about funerals rituals. 239 00:21:12,720 --> 00:21:14,580 Then the man came here. 240 00:21:16,500 --> 00:21:18,220 This man is Sangalik's father. 241 00:21:18,540 --> 00:21:19,540 Your uncle? 242 00:21:20,560 --> 00:21:21,560 Yes. 243 00:21:22,760 --> 00:21:26,500 But I read his post before he got drunk and gave Sangalik's mother drunk. Fine, 244 00:21:26,580 --> 00:21:27,580 ok, calm down. 245 00:21:27,940 --> 00:21:28,940 Look carefully. 246 00:21:30,180 --> 00:21:31,540 Was he seen in the cabinet? 247 00:21:34,000 --> 00:21:35,020 There is something. 248 00:21:36,140 --> 00:21:37,920 Nothing is clear under the hood. 249 00:21:38,850 --> 00:21:44,990 This is some kind of healthy one, but what kind of one? -small, puny, nimble. 250 00:21:46,770 --> 00:21:51,930 Well, yes, there was a two-meter type in the tundra it would be hard not to notice. 251 00:22:10,510 --> 00:22:11,510 What, is it following me? 252 00:22:12,230 --> 00:22:13,870 No, Oleg, I'm a ktenholic. 253 00:22:15,050 --> 00:22:16,050 In terms of? 254 00:22:17,370 --> 00:22:18,630 Sit down, I'll explain on the way. 255 00:22:27,050 --> 00:22:29,390 Hello, I'm not alone, we need to talk. 256 00:22:29,770 --> 00:22:33,630 Now, Oleg, don’t bother me. I'm now policeman, and you are an interested person. 257 00:22:33,730 --> 00:22:34,730 Will you allow me? 258 00:22:39,010 --> 00:22:40,370 Razgarik, it's just a conversation. 259 00:22:46,830 --> 00:22:48,750 Why did you recently fight with Alexey? 260 00:22:49,430 --> 00:22:52,230 He was afraid that I would interfere with his family. What, were there any reasons? 261 00:22:53,610 --> 00:22:55,030 No. Roma. What? 262 00:22:56,250 --> 00:22:58,990 Nobody suspects you of anything. Just tell us the truth. 263 00:22:59,210 --> 00:23:00,530 No, Oleg, he suspects. 264 00:23:00,750 --> 00:23:04,350 Why did he run into her then? She that Did she throw the body over the fence? 265 00:23:04,870 --> 00:23:07,610 About the truck business, is she, or what? did it work? Your eyes... 266 00:23:09,070 --> 00:23:10,670 Yes. He came to me. 267 00:23:12,470 --> 00:23:15,830 Said he had serious problems people who will soon leave the city. 268 00:23:15,870 --> 00:23:17,790 I asked him not to interfere. That's it, I don't have him anymore I saw it. 269 00:23:22,670 --> 00:23:26,510 And what serious people did he have relationships with? problems? Did he say anything by chance? 270 00:23:26,870 --> 00:23:30,270 Roma, wait outside. 271 00:23:30,650 --> 00:23:31,650 Please. 272 00:23:32,310 --> 00:23:33,310 Please. 273 00:23:37,360 --> 00:23:38,420 Don't leave the city yet. 274 00:23:53,900 --> 00:23:55,180 You too leave. 275 00:23:56,600 --> 00:23:57,900 Listen to me carefully. 276 00:23:59,180 --> 00:24:03,760 The police don't know yet, but the killer is among other things. 277 00:24:05,670 --> 00:24:08,170 Use elements of ancient rituals unchi. 278 00:24:10,270 --> 00:24:14,950 So ancient that they themselves are already don't remember. But here in your diaries 279 00:24:14,950 --> 00:24:16,970 they are described in detail. 280 00:24:18,070 --> 00:24:19,210 I don't care. 281 00:24:19,510 --> 00:24:24,970 Please tell me, besides Tykulchi, who Have you seen your father’s notes yet? 282 00:24:25,230 --> 00:24:26,990 Maybe one of his drinking buddies? 283 00:24:29,090 --> 00:24:31,730 I didn't have them when he was drinking. 284 00:24:33,360 --> 00:24:35,440 Why do you think I go to Lekha at night? ran away? 285 00:24:36,320 --> 00:24:38,260 The stench here was like a homeless shelter. 286 00:24:39,020 --> 00:24:42,360 Look, you don't have a single valuable stove stayed. They would drink this shit, yes 287 00:24:42,360 --> 00:24:43,360 I didn't want to take it. 288 00:24:56,140 --> 00:24:57,140 I didn't take it. 289 00:25:09,520 --> 00:25:10,540 Do you want me to take you here? 290 00:25:12,120 --> 00:25:13,120 Will you come with me? 291 00:25:13,640 --> 00:25:15,820 I thought you would think about me all sorts of things. 292 00:25:17,800 --> 00:25:19,320 After this story with Lesha. 293 00:25:21,940 --> 00:25:22,940 What are you doing? 294 00:25:23,840 --> 00:25:24,840 What are you doing? 295 00:25:27,120 --> 00:25:29,020 You and I are just having sex. 296 00:25:30,780 --> 00:25:31,820 No relationship. 297 00:25:32,060 --> 00:25:33,080 So everything is fine. 298 00:25:39,370 --> 00:25:40,870 I really need to leave. 299 00:25:50,690 --> 00:25:51,750 Hey Mitya, Roma. 300 00:25:54,650 --> 00:25:55,830 I bought coffee. 301 00:25:57,430 --> 00:25:58,430 Come. 302 00:26:07,750 --> 00:26:08,850 Did you see this message? 303 00:26:10,270 --> 00:26:11,730 No, I'll look now. 304 00:26:17,870 --> 00:26:18,870 Who is this? 305 00:26:19,070 --> 00:26:20,330 And I'll tell you who it is. 306 00:26:21,010 --> 00:26:24,030 Our missing people who are supposedly out hunting left and never returned. 307 00:26:37,960 --> 00:26:42,760 Yes. They worked for me container ship. 308 00:26:43,660 --> 00:26:46,180 Then it turned out that they were racing cars. 309 00:26:46,820 --> 00:26:48,020 It's legal. 310 00:26:49,040 --> 00:26:51,380 But strangers began to appear in the city. 311 00:26:51,800 --> 00:26:54,080 What's wrong with that? They believed in the city money? 312 00:26:54,840 --> 00:26:58,960 Here is this photo taken in in the vicinity of the town of Polyarny Mar. 313 00:27:00,780 --> 00:27:04,900 This is in the same place, a few years after start of oil production. 314 00:27:05,140 --> 00:27:06,140 There is no oil. 315 00:27:06,510 --> 00:27:09,170 But there are rare earth metals. 316 00:27:10,190 --> 00:27:14,190 Today it is an invaluable resource. We stand on them. 317 00:27:15,470 --> 00:27:19,130 I invest a lot of money in it remained secret. 318 00:27:19,630 --> 00:27:21,390 Worms began to appear at the port. 319 00:27:21,870 --> 00:27:27,350 That's why I'm not pathetic, but small army. We control everything. I 320 00:27:27,350 --> 00:27:28,350 I'll spare the money for this. 321 00:27:28,810 --> 00:27:30,050 Okay, wait. 322 00:27:30,850 --> 00:27:34,150 A couple of years ago you kicked people out work. 323 00:27:35,530 --> 00:27:42,070 They were deprived of their business, and they are buying new ones cars, apartments, hiding bags with 324 00:27:42,070 --> 00:27:44,350 money. Rom, connect, guys. 325 00:27:45,130 --> 00:27:48,170 Let them check the connection between these three victims. 326 00:27:48,690 --> 00:27:51,170 I will order Astakhov to do the same. 327 00:27:51,890 --> 00:27:55,210 I recommend what I told you be silent. 328 00:27:55,550 --> 00:27:59,010 Otherwise I swear you will be forced shut up. 329 00:28:01,390 --> 00:28:03,330 I will not let my land be killed. 330 00:28:03,630 --> 00:28:04,630 Me too. 331 00:28:05,450 --> 00:28:06,490 This is my home too. 332 00:28:10,110 --> 00:28:12,250 Well, thanks for your hospitality. 333 00:28:16,750 --> 00:28:17,750 Doesn't it poison? 334 00:28:17,870 --> 00:28:18,870 Works smoothly. 335 00:28:19,130 --> 00:28:23,730 If it's not the injector, then it's the valve. There is nothing more to lose traction for. I realized 336 00:28:23,810 --> 00:28:24,810 thank you. 337 00:28:26,150 --> 00:28:27,690 Yes, I remembered something. 338 00:28:32,870 --> 00:28:34,390 Yes, I'm talking about that psycho. 339 00:28:35,160 --> 00:28:38,420 I don’t know when we chased him. will help or not. 340 00:28:39,780 --> 00:28:42,980 We didn't catch him, of course, but he dropped something like a rosary. 341 00:28:45,440 --> 00:28:46,440 Where are they? 342 00:28:47,020 --> 00:28:48,700 Yes, we left them there, why are they there? 343 00:28:52,080 --> 00:28:53,080 Will you give me a lift? 344 00:29:26,140 --> 00:29:27,520 Well, where were they? 345 00:29:28,600 --> 00:29:30,920 Over there on the porch. 346 00:29:31,560 --> 00:29:34,520 No, we checked everything at the house. That's it, literally every blade of grass. 347 00:29:34,820 --> 00:29:35,940 What size were they? 348 00:29:36,780 --> 00:29:37,820 Well, like that. 349 00:29:39,220 --> 00:29:40,220 More than usual. 350 00:29:40,520 --> 00:29:41,520 Clear. 351 00:29:41,820 --> 00:29:44,620 Let's check it again. We'll wool everything around the house. 352 00:29:45,460 --> 00:29:47,180 On the other hand, I'm in your dad. 353 00:30:52,880 --> 00:30:54,060 They do this on holidays. 354 00:30:55,480 --> 00:30:56,860 Just a bigger circle. 355 00:31:01,060 --> 00:31:02,940 You don't have to go into the tundra at night. 356 00:31:05,560 --> 00:31:06,560 Why? 357 00:31:09,520 --> 00:31:13,060 It's like being at sea when you can't see the shore. 358 00:31:14,700 --> 00:31:19,000 If you don't know where to go, you can get lost. 359 00:31:22,190 --> 00:31:25,650 We make such circles so that the young Unchi became men. 360 00:31:26,770 --> 00:31:31,390 It's like both a dance and a workout. 361 00:31:36,130 --> 00:31:37,930 So he learned to kill. 362 00:31:43,410 --> 00:31:45,370 Yes, but he's not ours. 363 00:31:46,070 --> 00:31:49,330 Because we beat the beast and he kills people. 364 00:32:35,210 --> 00:32:36,990 We know where he practiced his kick. 365 00:32:40,290 --> 00:32:43,310 Approximately on what basis threw up corpses. 366 00:32:44,070 --> 00:32:46,570 Plus or minus, how he chose the victim. What yet? 367 00:32:48,030 --> 00:32:49,030 So. 368 00:32:49,930 --> 00:32:50,990 Physically strong. 369 00:32:51,650 --> 00:32:53,230 Not older than forty years old. 370 00:32:54,310 --> 00:32:57,810 Equally well oriented in tundra, and in the city. Knows the rituals of Uncho. 371 00:32:58,490 --> 00:32:59,530 Not Uncho himself. 372 00:33:00,390 --> 00:33:01,910 Yasanov checked their alibi. 373 00:33:03,530 --> 00:33:06,810 And boldly moves around the city with corpses without attracting attention. 374 00:33:08,750 --> 00:33:10,290 But this, by the way, is strange. 375 00:33:10,850 --> 00:33:13,650 The savages said that he behaved like crazy. 376 00:33:14,090 --> 00:33:19,610 Well, a person cannot behave in the city is normal and do what it 377 00:33:19,610 --> 00:33:20,610 doesn't notice. 378 00:33:20,870 --> 00:33:21,910 And in the tundra there is a psycho. 379 00:33:22,550 --> 00:33:25,030 Maybe he can recognize the beginning attack. 380 00:33:25,570 --> 00:33:26,890 You know, kind of like a diabetic. 381 00:33:27,410 --> 00:33:29,270 Only instead of insulin he has tundra. 382 00:33:29,750 --> 00:33:32,430 Feels like it's coming and going everyone so that no one sees. 383 00:33:35,050 --> 00:33:36,710 I see that you are very curious, right? 384 00:33:37,290 --> 00:33:39,270 Do you like to put your nose where it doesn't belong? asks. 385 00:33:39,530 --> 00:33:44,590 I'll take it for you and cut it off. I love when my employment does not depend on 386 00:33:44,590 --> 00:33:47,870 others. I did something serious to you, and you don't say anything. 387 00:33:48,310 --> 00:33:49,510 What was left for me? 388 00:33:50,210 --> 00:33:52,470 You know, somehow you're just in time appeared. 389 00:33:52,730 --> 00:33:55,150 Just when our people started dying. 390 00:33:56,090 --> 00:33:57,090 Exactly. 391 00:33:58,270 --> 00:34:01,730 I was the one who laid them around. But I don't care They offered to raise it. 392 00:34:02,230 --> 00:34:03,710 And I'll bake you. 393 00:34:04,080 --> 00:34:06,680 Fucking business plan. What? Quiet, quiet. 394 00:34:07,880 --> 00:34:08,880 Calmly. 395 00:34:10,239 --> 00:34:12,360 Take it away. Take it away, take it away, take it away. 396 00:34:15,040 --> 00:34:18,659 Listen, let's do this, let's talk normally. 397 00:34:19,360 --> 00:34:20,360 Help yourself. 398 00:34:27,199 --> 00:34:29,219 What if you don’t need money? 399 00:34:29,820 --> 00:34:31,360 What if you're driving us? 400 00:34:34,350 --> 00:34:35,350 Yes, easily. 401 00:34:37,030 --> 00:34:38,650 Looks like you're the smartest, right? 402 00:34:39,870 --> 00:34:46,570 Because if a maniac cuts your guys, it started long before 403 00:34:46,570 --> 00:34:47,570 arrival. 404 00:34:49,130 --> 00:34:50,870 I even have a ticket. 405 00:34:52,909 --> 00:34:53,989 That's what he saw. 406 00:34:56,510 --> 00:34:59,370 Yes, it's a difficult situation. 407 00:34:59,870 --> 00:35:02,210 We'll think about it for you. 408 00:35:02,850 --> 00:35:06,500 Very. Very, very carefully Let's think about it. 409 00:35:07,080 --> 00:35:08,180 Thank you, of course. 410 00:35:08,500 --> 00:35:10,580 Only now I don’t fucking need it. 411 00:35:11,560 --> 00:35:13,980 Fuck your own cock, got it? 412 00:35:15,480 --> 00:35:17,200 And load it manually. 413 00:35:17,940 --> 00:35:19,360 Not up to the star. 414 00:35:20,100 --> 00:35:21,100 Come on. 415 00:35:21,660 --> 00:35:23,060 The cargo will arrive tomorrow. 416 00:35:23,600 --> 00:35:26,580 You will work normally, you will be divided into permanently. 417 00:35:37,800 --> 00:35:39,360 Now how are we going to pick up the cargo? 418 00:35:39,800 --> 00:35:43,080 We won’t get to the port without Lyokha. Come on, I'll figure it out. 419 00:35:43,560 --> 00:35:44,560 Yes? 420 00:35:45,300 --> 00:35:47,300 Why the hell are you telling him about this constant thing? said? 421 00:35:47,780 --> 00:35:50,400 This is the last load. And these are his questions there will be. 422 00:35:50,720 --> 00:35:51,638 It won't. 423 00:35:51,640 --> 00:35:55,260 I said I'll sort it out. Both with the port and with him. Yes. 424 00:35:55,960 --> 00:35:56,980 Well, figure it out. 425 00:36:07,240 --> 00:36:08,240 Yes. 426 00:36:49,300 --> 00:36:52,260 Oleg, I want to be alone now. 427 00:37:19,390 --> 00:37:22,910 Subtitle editor A 428 00:37:22,910 --> 00:37:29,530 .Semkin Corrector 429 00:37:29,530 --> 00:37:31,990 A. Egorova 430 00:39:19,860 --> 00:39:22,660 So you don't know why he's through your eye on your forehead. 431 00:39:24,800 --> 00:39:26,900 Still, you are a cop and always will be cop, right? 432 00:39:27,340 --> 00:39:29,020 You can't help but stick your nose into other people's affairs. 433 00:39:29,380 --> 00:39:30,380 Leave. 434 00:39:32,560 --> 00:39:33,560 Sangarik. 435 00:39:36,240 --> 00:39:39,640 I came here because I'm worried about you. 436 00:39:40,560 --> 00:39:41,900 People are being killed in the city. 437 00:39:45,060 --> 00:39:46,440 And I don't care about you. 438 00:39:54,830 --> 00:39:55,830 Come on, tell me. 439 00:39:58,210 --> 00:39:59,670 I got pregnant. 440 00:40:00,450 --> 00:40:02,290 Lesha gave me money for an abortion. 441 00:40:03,830 --> 00:40:07,350 I couldn’t, because they don’t kill me. 442 00:40:08,970 --> 00:40:10,010 I gave birth. 443 00:40:11,150 --> 00:40:12,750 But the child still died. 444 00:40:13,870 --> 00:40:14,870 Why? 445 00:40:15,410 --> 00:40:17,330 Sudden infant death syndrome. 446 00:40:19,950 --> 00:40:23,190 They say that when they don't know the real reason. 447 00:40:26,800 --> 00:40:29,960 He just didn't breathe. 448 00:40:33,140 --> 00:40:36,380 So I tried to reach out there, to him. 449 00:40:37,280 --> 00:40:43,540 Find out that he is not suffering, what is there for him it's good that he doesn't blame me or 450 00:40:43,540 --> 00:40:46,760 on the contrary, he blames. I don't know which one - that's certainty. 451 00:40:47,880 --> 00:40:49,820 Did he answer? No. 452 00:41:11,240 --> 00:41:12,500 What kind of cargo is Tolik carrying? 453 00:41:13,080 --> 00:41:17,500 Well, mother, why are you creeping up? I I ask what kind of cargo is Tolik carrying? 454 00:41:18,060 --> 00:41:21,440 Friend, no offense, don't you think that It's not a woman's business, is it? 455 00:41:22,340 --> 00:41:26,640 Your job is to wait and clean the boiler until the man gets his mother. 456 00:41:28,760 --> 00:41:32,720 Tolik called me and made it clear that Something strange is happening to Ritsa. 457 00:41:33,280 --> 00:41:37,240 If anything happens to him, I I answer, I thought I would bury you, I understand 458 00:41:37,240 --> 00:41:38,760 me? What kind of cargo is he carrying? 459 00:41:39,120 --> 00:41:40,120 I don't know. 460 00:41:41,740 --> 00:41:43,160 My job is to find the driver, that’s all. 461 00:41:43,500 --> 00:41:45,520 One got sick, and I just took Tolik. 462 00:41:46,520 --> 00:41:47,860 Where does this driver live? 463 00:41:50,000 --> 00:41:51,140 What kind of stones are these? 464 00:41:55,420 --> 00:41:59,060 Grandfather said they are created for everyone a separate case. 465 00:41:59,420 --> 00:42:00,980 I didn’t know it myself before. 466 00:42:06,380 --> 00:42:08,260 It turns out there are a lot of such stones in the tundra? 467 00:42:08,980 --> 00:42:10,620 Why didn't anyone see the signs? 468 00:42:13,230 --> 00:42:19,570 Because when they finish the appeal there, the stones are taken to the sea and buried 469 00:42:19,570 --> 00:42:20,970 next to the hidden island. 470 00:42:21,970 --> 00:42:24,010 That island where Shuncho was hidden before? 471 00:42:24,290 --> 00:42:26,290 Yes, it is hidden, it is not visible from the shore. 472 00:42:26,890 --> 00:42:32,930 You know, your brother said that if not you see the shores, you can get lost at sea. 473 00:42:33,910 --> 00:42:36,070 Therefore, we focus on the star. 474 00:42:37,870 --> 00:42:40,450 In fact, the island is not far away. 475 00:42:41,689 --> 00:42:44,170 Horizon at sea. Five kilometers away. 476 00:42:45,570 --> 00:42:48,930 We are sailing there now. It grows there from point. 477 00:42:52,790 --> 00:42:54,030 Sorry, what's growing? 478 00:42:54,250 --> 00:42:55,430 What about algae? 479 00:42:56,810 --> 00:42:59,030 We use them in ritual dishes. 480 00:43:07,330 --> 00:43:09,510 The taste is rare. 481 00:43:10,120 --> 00:43:11,900 Therefore, young people try not to eat them. 482 00:43:15,520 --> 00:43:16,520 What are you doing? 483 00:43:20,000 --> 00:43:25,320 Sharga, I know why Uncha is rooting for that they kill people. 484 00:43:50,600 --> 00:43:51,600 Good evening. 485 00:43:52,200 --> 00:43:54,320 Tell me, this is not Egor from the 35s buried? 486 00:43:54,560 --> 00:43:56,620 Himself since this morning. 487 00:43:57,520 --> 00:43:58,700 My daughter was late. 488 00:43:59,040 --> 00:44:01,220 Do you know what happened? 489 00:44:01,580 --> 00:44:02,900 So spoiled the dream. 490 00:44:04,860 --> 00:44:06,040 Very much. 491 00:44:06,660 --> 00:44:08,360 They didn't even open the coffin. 492 00:44:09,460 --> 00:44:10,460 Thank you. 493 00:44:17,840 --> 00:44:18,900 Hello, police? 494 00:44:27,560 --> 00:44:33,200 Those who are hunted by a maniac are engaged in illegal disposal of some poisons in 495 00:44:33,200 --> 00:44:34,340 sea near a hidden island. 496 00:44:35,000 --> 00:44:40,160 I checked, there is one current and it is coming from the shore, so water samples were not given 497 00:44:40,160 --> 00:44:41,160 no results. 498 00:44:42,180 --> 00:44:45,780 But the Unchi collect seaweed from the island. 499 00:44:46,840 --> 00:44:47,840 Sychekun. 500 00:44:48,700 --> 00:44:53,340 That's why the unchi get sick and everyone else no. 501 00:44:53,760 --> 00:44:54,760 Yes. 502 00:44:55,370 --> 00:45:00,490 I don't know yet how the killer became it is known about recycling, but the stone is 503 00:45:00,570 --> 00:45:04,570 star pointing to the island. 504 00:45:07,070 --> 00:45:10,310 Rom, I don’t know exactly why yet. 505 00:45:11,230 --> 00:45:17,330 Perhaps the truck was parked in such a way that the victim I was already looking at the island. 506 00:45:17,930 --> 00:45:18,930 Why is it so difficult? 507 00:45:19,910 --> 00:45:22,750 These rituals have not been remembered for a long time, if this messenger. 508 00:45:23,950 --> 00:45:25,050 then they won’t understand him. 509 00:45:25,490 --> 00:45:27,070 What if that's not the message? 510 00:45:27,970 --> 00:45:31,070 What if this is his very notification, like a signature? 511 00:45:32,970 --> 00:45:35,170 Does he consider himself a night spirit? 512 00:45:35,950 --> 00:45:38,530 From those times when these rituals complied with? 513 00:45:39,810 --> 00:45:41,650 Yes, it's possible. 514 00:45:42,310 --> 00:45:44,470 Or maybe, on the contrary, he is running away from these murders? 515 00:45:45,190 --> 00:45:51,890 And leaving signs, a signature, he seemed to says it's not me, it's the perfume, and I'm not 516 00:45:52,510 --> 00:45:54,510 Yes, there is still something left with him human. 517 00:45:55,410 --> 00:45:56,570 Why a truck? 518 00:45:57,990 --> 00:46:00,150 Because the killer was watching you. 519 00:46:01,150 --> 00:46:03,670 Knew that security was at your facilities strengthened. 520 00:46:04,310 --> 00:46:05,310 Hello, what? 521 00:46:05,410 --> 00:46:08,090 I understood that throwing a corpse it is impossible to go unnoticed. 522 00:46:11,490 --> 00:46:12,490 When? 523 00:46:14,010 --> 00:46:15,010 Where? 524 00:46:17,350 --> 00:46:18,350 Understood. 525 00:46:19,670 --> 00:46:21,230 Listen to me carefully. 526 00:46:21,740 --> 00:46:23,740 I’ll say it once and won’t repeat it. 527 00:46:24,200 --> 00:46:28,460 I want to get everyone involved waste disposal. 528 00:46:29,480 --> 00:46:33,360 Every single one of them. We are already doing this. My man is among them. 529 00:46:34,040 --> 00:46:36,000 I know when the next shipment will be. 530 00:46:37,260 --> 00:46:38,480 And I know how. 531 00:46:39,120 --> 00:46:40,880 The cargo will be delivered in a cloud. 532 00:46:45,100 --> 00:46:46,400 Our people will be there. 533 00:46:47,720 --> 00:46:50,480 So, wait, I understand everything. This is not is being discussed. 534 00:46:51,390 --> 00:46:52,930 Our people will be there. 535 00:46:54,350 --> 00:46:55,970 Astakhov, follow me. 536 00:46:58,390 --> 00:46:59,390 Car! 537 00:47:33,520 --> 00:47:35,060 We will find these bastards ourselves. 538 00:47:35,920 --> 00:47:36,920 Didn't understand? 539 00:47:38,700 --> 00:47:40,280 Not the police, us! 540 00:48:22,930 --> 00:48:24,210 We are waiting, it will be dawn soon. 541 00:48:24,830 --> 00:48:29,810 We sit quietly. We need those who accept cargo If we light up earlier, they will leave. 542 00:48:37,910 --> 00:48:38,970 They won't come. 543 00:48:41,870 --> 00:48:42,870 Reception. 544 00:48:57,930 --> 00:48:58,930 Well, shall we show it? 545 00:49:01,070 --> 00:49:02,070 We're working!